INDONESIAN RELATIVE CLAUSES AND ITS SIMILARITIES IN FOREIGN LANGUAGE

Authors

  • Rosmita Ambarita
  • Mulyadi Mulyadi

DOI:

https://doi.org/10.22460/project.v3i6.p722-729

Abstract

This article discusses several points on the topic of Indonesian relative clauses and some foreign languages. The method used in this research is descriptive contrastive  analysis. The focus is on finding some results from previous papers on how the languages share similarities and differences as well as how they differ with English. In this case it was found that Indonesian relative clauses are known as being distinctive and different from structured English counterparts. Meanwhile, there is a tendency that relative Indonesian clauses always use passive constructs to relate noun phrases or nouns in complex sentences.

 

Keywords:  Relative Clauses, Foreign Language

 

References

Arifin, S. (1990). Tipe-tipe klausa bahasa Jawa. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.

Bernard, C. (1981). Relative clauses. Language universals and linguistic typology. Syntax and morphology, Oxford, Basil Blackwell Publisher, 138-164.

Comrie, B. (2003). The verb-marking relative clause strategy, with special reference to Austronesian languages. Linguistik Indonesia, 21, 1-18.

Jacobs, R. A., & Rosenbaum, P. S. (1969). English transformational grammar.

Klamer, M. A. F. (2002). Typical features of Austronesian languages in central/eastern Indonesia. Oceanic Linguistics, 41(2), 363-383.

Kridalaksana, H. (2002). Struktur, kategori, dan fungsi dalam teori sintaksis. Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya.

Parera, J. D. (1991). Kajian linguistik umum historis komparatif dan tipologi struktural. Erlangga.

Purwo, B. K. (2000). Bangkitnya kebhinekaan dunia linguistik dan pendidikan. Mega Media Abadi.

Van den Berg-Klingeman, L. (1986). Klausa relatif bahasa Indonesia dan bahasa Muna. Panitia Bulan Bahasa Universitas Hasanuddin.

Downloads

Additional Files

Published

2020-11-13