IBU DALAM PANDANGAN MASYARAKAT SAMAWA: TINJAUAN ANTROPOLINGUISTIK

Authors

  • Jumianti Diana Universitas Teknologi Sumbawa
  • Hendra Gunawan Universitas Teknologi Sumbawa

Keywords:

Ibu, Masyarakat Samawa, dan Antropolinguistik

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengemukakan tentang ibu dalam pandangan masyarakat Samawa dengan menerapkan teori antropolinguistik. Metode penelitian yang digunakan adalah metode penelitian deskriptif kualitatif. Pengumpulan data dilakukan dengan metode simak. Metode simak dengan teknik dasar sadap. Penyadapan bahasa lisan dilakukan dengan teknik bebas libat cakap dan dengan menggunakan teknik rekam. Penyadapan bahasa tertulis dilakukan pada buku dan sumber tertulis lainnya dengan teknik catat. Analisis data dilakukan dengan metode padan ekstralingual. Hasil penelitian menunjukkan bahwa ditemukan ungkapan yang positif dan negatif yang berkaitan dengan ibu. Ungkapan positif seperti inaq-bapaq “Ibu-bapak†dan pipis inaq “uang ibuâ€. Hal tersebut menunjukkan tentang pentingnya peran dan posisi seorang ibu dalam keluarga. Ia dikedepankan dalam berbagai urusan. Adapun Ungkapan negatif ditemukan berupa umpatan seperti pupang inaq “vagina ibu†dan sowa inaq “setubuh ibuâ€. Hal tersebut menunjukkan bahwa seorang ibu dapat dijadikan sebagai sasaran kemarahan seseorang meskipun bukan ibu yang melakukan kesalahan, tetapi peran ibu yang berkaitan dengan pengasuhan dan pendidikan anak yang dianggap bahwa ibu adalah orang pertama yang mengasuh dan mendidik anak, sehingga jika ada kesalahan maka ibu juga dijadikan sebagai sasaran. Ditemukan pula kalimat-kalimat yang selalu melekatkan leksikon ibu pada tiap kalimat. Hal tersebut menunjukkan bahwa seorang suami benar-benar membutuhkan dan mengandalkan istri dalam pola pengasuhan dan pendidikan anak-anaknya.

Author Biographies

Jumianti Diana, Universitas Teknologi Sumbawa

Dosen Program Studi Sastra Indonesia Universitas Teknologi Sumbawa

Hendra Gunawan, Universitas Teknologi Sumbawa

Dosen Program Studi Sastra Indonesia Universitas Teknologi Sumbawa

References

Eckert, Penelope dan Sally McConnell-Ginet. 2003. Language and Gender. New York: Cambridge University Press.

Foley, William A. 2001. Anthropological Linguistics: An Introduction. Malden, USA: Blackwell Publishers Inc.

Graddol, David dan Joan Swann. 2003. Gender Voices: Telaah Kritis Relasi Bahasa- Jender. Pasuruan: Penerbit Pedati.

Iswary, Ery. 2010. Perempuan Makassar: Relasi Gender dalam Folklor. Yogyakarta: Penerbit Ombak.

Mahsun. 2017 (Edisi Ketiga). Metode Penelitian Bahasa: Tahapan Strategi, Metode, dan Tekniknya. Jakarta: Rajawali Pers.

Singh, Ishtla. 2007. â€Bahasa, Pikiran dan Representasi†dalam Linda Thomas dan Shan Wareing. Bahasa, Masyarakat dan Kekuasaan. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Suhaeb, Laelah Azizah Samad dan Wahyu Kurniati Asri. 2009. â€Bias Jender dalam Perbedaan Penggunaan Bahasa oleh Pria dan Wanitaâ€. Jurnal Linguistik Indonesia. Agustus 2009 Tahun Ke 27, Nomor 2.

Sumarsono. 2017. Sosiolinguistik. Yogyakarta: Sabda (Lembaga Studi Agama, Budaya dan Perdamaian) bekerjasama dengan Pustaka pelajar.

Tanaka, Lidia. 2015. â€Language, Gender and Culture†dalam Sharifian, Farzad (ed). The Routledge Handbook of Language and Culture. New York: Routledge.

Thomas, Linda dkk. 2004. Language. Society and Power. London and New York: Routledge.

Tim Penyusun Kamus Samawa-Indonesia. 2015. Kamus Samawa Indonesia. Mataram: Kantor Bahasa Provinsi NTB.

Yunhadi, Wuwuh. 2016. Realitas Bahasa dalam Postulat Sapir dan Whorf. Lingua. Vol. 13 (2) September 2016.

Zulkarnain, Aries. 2003. Hasil Pengumpulan Ama Samawa. Sumbawa: Dinas Pendidikan Nasional Kabupaten Sumbawa.

Downloads

Published

2022-12-31