The Cognitive Factors of Code-Switching Among Bilingual Primary School Students: A Case Study

Authors

  • Melisa Indrianie Effendie University of Palangka Raya
  • Bahing University of Palangka Raya
  • Indra Perdana University of Palangka Raya
  • Natalina Asi University of Palangka Raya
  • Misrita University of Palangka Raya
  • Ristati University of Palangka Raya

Abstract

This research examines the cognitive factors which influenced code-switching phenomenon among bilingual primary students at Global Nusantara National Plus Primary School sampit. To achieve the result, the research use a qualitative case study approach, five bilingual students and the science teacher that been purposively sampled were been observed and interview to gather data of code switching and pedagogical insight. The results showed the cognitive factors of code-switching such as Helping understand (41.30%) and Speaking Easier (32.60%) as the most cognitive factors that been used by the bilingual students while performing code-switching as their strategy for effective communication and natural expression.  Language difficulties (23.91%) and Self Editing (2.17%) were also observed as the least cognitive factors by the bilingual students while performing cod-switching during the learniing in class. These findings brodens the understanding of code switching as a sophisticated cognitive and pedagogical mechanism that enhances how communication are evolving and advocating a valuable cognitive strenght in bilingual education in the future.

References

Abubakar, A. S. (2022). Code Switching and Code-Mixing (CS-CM) in Multilingual Teacher-Talk: Pedagogic Functions and Educational Implications.

Andriani, D. I. (2023). Code-Switching And Code-Mixing Analysis In Indonesian Songs Lyrics By Un1ty. Jurnal Basis, 10(1), 67–78. https://doi.org/10.33884/basisupb.v10i1.6882

Cedden, G., Meyer, P., Özkara, B., & von Stutterheim, C. (2024). The “code-switching issue”: transition from (socio) linguistic to cognitive research. Bilingualism: Language and Cognition, 1-14.

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2017). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. Sage publications.

Cummins, J. (1978). Bilingualism and the Development of Metalinguistic Awareness. Journal of Cross-Cultural Psychology, 9(2), 131–149. https://doi.org/10.1177/002202217892001

Dewi, G. P. R., Nitiasih, P. K., Artini, L. P., Suwastini, N. K. A., & Haryanti, N. D. (2021). Investigating the advantages of bilingualism: Multidimensional research findings. ETERNAL (English, Teaching, Learning, and Research Journal), 7(2), 423-441.

Gratien, T., Prosper, M., Bikorimana, D., & Hitayezu, E. (2023). Code-Switching And Code-Mixing In The English As A Foreign Language Teaching And Learning Process (A Sociolinguistic Analysis). European Journal of Social Sciences Studies, 9(3).

Hanafiah, R., Mono, U., & Yusuf, M. (2021). Code-Switching in Lecturer-Students’ Interaction in Thesis Examination: A Case Study in Indonesia. International Journal of Instruction, 14(1), 445–458. https://doi.org/10.29333/iji.2021.14126a

Heredia, R. R., & Altarriba, J. (2001). Bilingual language mixing: Why do bilinguals code-switch?. Current directions in psychological science, 10(5), 164-168.

Indriani, R. Y., Silvhiany, S., & Mirizon, S. (2021). Raising Bilingual Children: An Exploration of Language Ideology and its Practices in an Indonesian Family. Indonesian Language Education and Literature, 7(1), 27. https://doi.org/10.24235/ileal.v7i1.8733

Kheder, S., & Kaan, E. (2021). Cognitive control in bilinguals: Proficiency and code-switching both matter. Cognition, 209, 104575.

Lin, T., & Lei, J. (2021). English-medium instruction and content learning in higher education: Effects of medium of instruction, English proficiency, and academic ability. Sage Open, 11(4), 21582440211061533.

Liu, H., Liu, Z., Yuan, M., & Chen, T. (2024). The effect of cognitive load on code-switching. International Journal of Bilingualism, 28(3), 513–530. https://doi.org/10.1177/13670069231170142

Maranan, M., Batalla, R., & Santos, A. (2025). Exploring the Role of Code-Switching in Multilingual Classroom Dynamics: A Comparative Study of Attitudes and Practices among University Students in the Philippines. JPAIR Multidisciplinary Research, 59(1), 22-40.

Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldana, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook. (No Title).

Milroy, L., & Muysken, P. (Eds.). (1995). One speaker, two languages: Cross-disciplinary perspectives on code-switching. Cambridge University Press.

Muthusamy, P., Muniandy, R., Kandasamy, Silllalee. S., Hussin, O. H., Subramaniam, M., & Farashaiyan, A. (2020). Factors of Code-Switching among Bilingual International Students in Malaysia. International Journal of Higher Education, 9(4), 332. https://doi.org/10.5430/ijhe.v9n4p332

Myers‐Scotton, C. (1989). Codeswitching with English: types of switching, types of communities. World Englishes, 8(3), 333-346.

Poplack, S. (2013). “Sometimes I'll start a sentence in Spanish Y TERMINO EN ESPAÑOL”: Toward a typology of code-switching. Linguistics, 51(s1), 11-14.

Setiawan, B. (2023). Code-Mixing vs Code-Switching: a Study of Grammatical Perspective Through Code-Switching Varieties. KnE Social Sciences, 47-57.

Suhardianto, S., & Afriana, A. (2022). The types and factors of code switching in “English Time” course. IdeBahasa, 4(1), 53-62.

Sukmawati, I. D., & Pujiani, T. (2024). English as Medium of Instruction (EMI) at Primary Schools in Indonesia: Challenges and Opportunities. The Journal of English Teaching For Young And Adult Learners, 3(1), 14–20. https://doi.org/10.21137/jeeyal.2024.3.1.3

Villarin, S. J. B., & A. Emperador, E. (2023). Factors, Forms, and Functions of Code Switching on English Achievement among Grade 11 Students. International Journal of Science and Management Studies (IJSMS), 99–109. https://doi.org/10.51386/25815946/ijsms-v6i2p114

Downloads

Published

2025-11-06

Article Metrics

Abstract view : 0 times
PDF - 1345 times