METAPHORICAL EXPRESSION USED IN POETRY IN ENGLISH TEXTBOOK ENTITLED "PATHWAY TO ENGLISH"

Serefina Veronika Ketaren, Emma Martina Br. Pakpahan

Abstract


The aims of this research are to find out the types and meaning of metaphor in poetry in English textbook entitled “Pathway to English”. The main data of this research are 9 poetry in the English textbook entitled “The Seasons”, “The Little Rose Tree”, “Alpine Glow”, “From Alcuin”, “A Man Young and Old: Human Dignity”, “Love and Friendship”, “Mountain”, “My Star”, and “I Wandered Lonely as a Cloud”. In this research the researcher applied descriptive qualitative method to analyze the data. The researcher used theory of Parera to classify the types of metaphor and also used the metaphor identification procedure proposed by Pragglejaz to identify the metaphors contained in the poetry. The result showed that there are 22 lines that used metaphor, which 16 lines are anthropomorphic metaphor, 3 lines are synesthetic metaphor, 2 lines are metaphor abstract to concrete and 1 line is animal metaphor. The meaning of all these poetry is about life. By using metaphor the poet can also express their feelings to the reader to understand the implicit message contained in the poetry through the depiction or comparison made by the poet.

Full Text:

PDF

References


Amriani, H. (2016). Metaphor and Simile in William Shakespeare’s Poems (Metafora dan Simile dalam Puisi William Shakespeare). SAWERIGADING, 15(2), 169–177.

Nur Hasanah, D. (2018). An analysis of figurative language used in some poems by Oscar Wilde. Thesis. UIN Walisongo Semarang

Hutauruk, B. S. (2019). The Use of Figurative Languages on the Students’ Poetry Semester V at FKIP Universitas HKBP Nommensen. Journal of English Language and Culture, 9(2).

Nurmayunita, D. (2017). Metaphor translation from an Indonesian poem entitled tidak ada New York hari ini into english. Thesis. UIN Syarif Hidayatullah Jakarta: Fakultas Adab Dan Humaniora.

Pambudi, R. T. (2016). Figurative Language Used in Robert Frost’s Poems. Electronic Theses and Dissertations Universitas Muhammadiyah Surakarta.

Parera, J. D. (2004). Teori Semantik. Erlangga.

Pariasa, I. G., I. M. R. & I. G. A. S. (2017). The Application of Metaphor Identification Procedure (MIP) and Conceptual Metaphor in Japanese Poetry. Linguistika, 24(1), 138–157.

Group, P. (2007). MIP: A method for identifying metaphorically used words in discourse. Metaphor and Symbol, 22(1), 1–39.

Ade, P. (2017). An Analysis of Metaphor in Edgar Allan Poe’s Poems. IAIN Syekh Nurjati Cirebon Repository.

Rahman, I. A. (2021). Metaphor Analysis on Students’ English Poems. English Language in Focus (ELIF), 1(1), 1–8.

Steen, G. (2007). Finding Metaphor in Discourse: Pragglejaz and Beyond. Culture, Language and Representation, V, 9–25.

Syarwani, H. (2017). An Analysis of Metaphor in Emily Dickinson’s Poems. Electronic Theses IAIN Ponorogo.

Telaumbanua, T. (2020). Metaphorical Expressions Used in Emily Dickinson’s Poems. Jurnal Education and Development, 8(2), 555.

Theresia, S. & E. G. (2017). Pathway To English untuk SMA/MA Kelas XI Kelompok Peminatan (Revisi). Jakarta: Erlangga.

Ulfa, T. M. (2016). The Metaphor Used in Anne Bradstreet’s Poem. Electronic Theses Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang.




DOI: http://dx.doi.org/10.22460/project.v4i3.p469-479

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


p-ISSN: 2614-6320

e-ISSN: 2614-6258

 Project by https://journal.ikipsiliwangi.ac.id/index.php/project/ is licensed under a Creative Commons Attribution - Share Alike 4.0 Internasional License.


View My Stats